Всі статті
-
Small Things Like These: маленька книжка про маленькі речі, велика історія про велику трагедію
Книга ірландської авторки Клер Кіґан Small Things Like These доволі молода — їй ще немає і трьох років. Попри це, книга вже встигла спричинити неабиякий…
-
Диктатура в трьох вимірах: кого можна зустріти на «Святі Цапа» Маріо Варгаса Льйоси
10 червня 1990 року в Перу відбулися президентські вибори. До подиву світового політикуму, переміг на цих виборах явний аутсайдер-популіст Альберто Фухіморі, вигравши у політика, якого…
-
Репортаж — жанр на узбіччі літератури?
Чи не найпопулярнішим в Україні документальним жанром сьогодні є репортаж. Спробуємо окреслити, яким буває репортаж і де пролягають його межі, озирнувшись на історію жанру та…
-
Жити по-віденськи поза Віднем: «У мереживі вальсу: світське життя на Буковині (1848–1918)» Катерини Валявської
Із найменших деталей — розміром зі шпильку для напудреного волосся, ноту Штрауса чи нотатку в бальній книжці — Катерина Валявська, ніби вправна балетмейстерка, створює загальну…
-
«Нічний ефір» та ефір ночі: кілька слів про нову поетичну збірку Олени Гусейнової
Довгоочікуваною новинкою цьогорічного «Книжкового Арсеналу» стала поетична збірка Олени Гусейнової «Нічний ефір». «Довго» — бо цілісна книжка поезій цієї авторки не з’являлася от уже 8…
-
Мистецтво та ремесло фантазму: роман Антонії Баєтт «Книга для дітей»
У Сполученому Королівстві «Книга для дітей» вийшла друком 2009-го року, цьогоріч цей роман Антонії Баєтт видали у видавництві «Темпора». Книгу переклала Ярослава Стріха, а вміщені…
-
Галактика Маршала Маклюена: навіщо читати легендарну «Галактику Гутенберга»?
Існують такі тексти: їх перекладають, видають чи навіть перевидають і ти кажеш: «Нарешті!». «Галактика Гутенберга» — саме той випадок.
-
Втеча від пам’яті про себе: «На чужині» Лі Син-У
Що ж такого привабливого у романі корейського автора Лі Син-У «На чужині» 2022 року, що Жан-Марі Ле Клезіо назвав письменника одним з претендентів на першу…
-
Розрада від літератури. Текст як досвід межі: розмова з Остапом Сливинським
Остап Сливинський — український поет, перекладач, есеїст та літературознавець. Віцепрезидент PEN Ukraine. Кандидат філологічних наук. Автор поетичних збірок «Жертвоприношення великої риби», «Полуднева лінія», «Мʼяч у…
-
Віра по той бік Святого Письма: погляд перший на «Ніч останню»
«Ніч остання. Апокрифи про зачаєних» — це роман української авторки Нелі Шейко-Медведєвої (1947–2021), що був написаний ще 2006 року, а торік був перевиданий у «Видавництві…